31.01.2013   |   К постановке приступить!

Хабаровский музыкальный театр приступил к постановке новой музыкальной комедии по пьесе Иржи Губача «Корсиканка». Музыка итальянских авторов.

На острове Св. Елены униженный и повергнутый с вершин власти и славы, отсчитывает свои дни в изгнании великий император Наполеон. Совершенно неожиданно в жизнь бывшего императора вторгается простолюдинка Жозефина. Появление привлекательной жизнерадостной женщины в суровой мужской среде производит эффект разорвавшейся бомбы. Выясняется, что Жозефина по рождению корсиканка, как и сам Наполеон...

Хабаровский музыкальный театр приступил к постановке новой музыкальной комедии по пьесе Иржи Губача «Корсиканка». Музыка итальянских авторов.
 
Режиссер-постановщик                                                     – Анна ФЕКЕТА
Художник-постановщик, художник по костюмам        – Арсений РАДЬКОВ (г. Москва)
Балетмейстеры-постановщики                                       – Андрей НАРТОВ (г. Владивосток), Андрей КРЫЛОВ
Аранжировщик                                                                     – Константин БЕДА
Концертмейстеры                                                               – Диана ЕЖОВА, Марина КИШКО
Ассистент балетмейстера                                                 – Наталья АВДАЛЯН
 
Лица действующие и исполнители:
Наполеон                                                             – заслуженный артист РФ Денис ЖЕЛТОУХОВ
                                                Жозефина Понтиу                                              – народная артистка РФ, лауреат                      
                                                                                                                              национальной премии «Золотая маска» Татьяна МАСЛАКОВА
                                          Генерал Гурго                                                           – Леонид ХРАМЫХ, Максим КОЛЕСНИКОВ
                                          Генерал Бертран                                                     – Михаил УШАКОВ, Сергей СУВОРОВ
                                          Капитан Попплтон                                                   – Александр ДЕГТЯРЕВ, Андрей ЯРМОШЕВИЧ
                                          Губернатор                                                                – заслуженный артист РФ Станислав БОРИДКО
                                          Повар                                                                          – Александр ГУЩИН
                                          В массовых сценах заняты артисты балета
 
Об авторе
Иржи ГУБАЧ – чешский драматург и сценарист, до 1955 года работал инженером. После перенесенного заболевания начал писать. С 1955 по 1961 гг. был редактором журнала «Technika politika», много лет работал сценаристом на телевидении. В 1974 году был уволен по политическим мотивам. Стал свободным художником. В 70-80-х годах написал популярные пьесы: «Незрелая малина», «Падение Икара», «Перелетные птицы». В 90-х годах написал сценарии для нескольких кинофильмов. Самое известное его произведение для театра – «Адьютантша его императорского величества» («Корсиканка»). В своих пьесах Губач поднимает политические и нравственные вопросы бытия.
 
О сюжете
На острове Св. Елены униженный и повергнутый с вершин власти и славы, отсчитывает свои дни в изгнании великий император Наполеон. Совершенно неожиданно в жизнь бывшего императора вторгается простолюдинка Жозефина. Появление привлекательной жизнерадостной женщины в суровой мужской среде производит эффект разорвавшейся бомбы. Выясняется, что Жозефина по рождению корсиканка, как и сам Наполеон. Согретое душевным теплом Жозефины Понтиу, оттаивает и охладевшее сердце Наполеона. А имя Жозефина звучит для него музыкой тех давних времен, когда рядом с ним была его единственная и настоящая любовь Жозефина Богарнэ.
 
Подробности
Наполеону приписывается афоризм «От великого до смешного – один шаг». Драматург Иржи Губач воспринял эти слова как руководство к действию и написал комедию, в которой Наполеон предстает не только величественным, но и трогательным. Правила игры в комедии просты, но чрезвычайно занимательны. Берется достоверный факт – последние годы Наполеона на острове Св. Елены. К нему прибавляются чрезвычайные обстоятельства: появляется Она, Жозефина. Имя у нее вымышленное. Так муж ее назвал в честь той, первой. Впрочем, и сыновья у нее Наполеоны все четверо, названы именем былого властителя. Кухарка из Парижской богадельни рискнула доплыть до Святой Елены за мифическим долгом Наполеона погибшему мужу. Это комедия с секретом, с двойным дном, где ирония и фарс мирно уживаются с мотивами серьезными и лиричными.
 
Правда и вымысел
Действие комедии отнесено к 1819 году, когда дважды воцарившийся и уже дважды свергнутый Бонапарт содержался на острове Святой Елены. Ему было тогда 50 лет, но жить оставалось всего два года. Есть причины подозревать, что тюремщики методично отравляли его малыми дозами мышьяка. Сюжет драматурга строится на фантастическом допущении. В жизни экс-императора случилось еще одно удвоение. Появилась женщина по имени-прозвищу Жозефина, урожденная Евлалия Понтиу.
 
Идея замысла спектакля
Наполеон Бонапарт – фигура в истории человечества знаковая. И сегодня его имя порождает новые мифы о его судьбе. Театр, для которого не существует ни временных, ни жанровых границ, обращается к личности Наполеона в жанре комедии. Да-да, наивной и очень человечной доброй комедии. В замысле режиссера-постановщика Анны Фекеты все разложено по действию подробно и детально. Идея спектакля проста и поучительна – не унывать в трудную минуту, когда и надежда покидает… Смешная храбрая женщина вернула бывшему императору простые человеческие желания – петь и танцевать, бриться и смеяться. События происходящего дают возможность и постановщику спектакля, и его исполнителям в полной мере проявить свое мастерство, изобретательность и фантазию.
 
Афоризмы от Наполеона
От великого до смешного – один шаг
Анархия всегда приводит к неограниченной власти
Самая невыносимая тирания – это тирания маленьких людей
Общественное мнение – это продажная девка
Я не могу больше подчиняться. Я знаю теперь, что такое власть над людьми, и уже не могу от нее отказаться
 
Анекдот о Наполеоне
— Адъютант!
— Да, мой император!
— Достаньте карту Европы с верхней полки шкафа! У вас это лучше получится…
— Да, сир, конечно, сир. Я ведь выше вас…
— Ты не выше, ты длиннее! Но я могу лишить тебя этого преимущества!
 
Премьера спектакля назначена на 29 марта 2013 года. Возможны коррективы.
Материал подготовили Т. Бабурова, Д. Олейник
Рисунок-шарж Сергея Дерябина http://caricatura.ru/subj/army/shiz/url/shiz/Deruabin/745/

Публикации


События


Видео


Спектакли